Zwischen Frühdienst und Spätdienst, zwischen Tour und Büro geht Wissen verloren: „Sieht besser aus“ hilft niemandem. So wird aus der Übergabe eine kurze, strukturierte Weitergabe, die auch beim dritten Weitersagen noch stimmt.
lokalisation → welche wunde, wo genaugröße → maße + vergleich zur letzten messungexsudat → menge, farbe, geruchrand/umgebung → rötung, mazeration, wärmeschmerz → skala, wanninfektzeichen → ja / nein / welchematerial → was, wie oft, wann wiederkontrolle → uhrzeit + was genauanruf → ab wann, wen„sieht besser aus“ → trägt nichts ✕
Eine chronische Wunde wird selten von derselben Person über Tage hinweg gesehen. Im Heim wechselt die Schicht, ambulant wechselt die Tour, und die Wundexpertin kommt nur zu bestimmten Terminen. Was die eine Person beobachtet hat, muss die nächste übernehmen. Diese Seite behandelt die Weitergabe innerhalb Ihres Teams. Der Wechsel zwischen Einrichtungen hat einen eigenen Leitfaden (Entlassung & Überleitung), ebenso Diensttausch und Gruppenchats (Dienstplan & Teamchat).
Mittags im Dienstzimmer, zwanzig Bewohnerinnen und Bewohner in einer Runde. Die Wunde von Zimmer 12 ist ein Punkt unter vielen.
Wer die Wunde morgens gesehen hat, ist am Nachmittag nicht mehr da. Was nicht gesagt wird, existiert für den Spätdienst nicht.
Die Pflegekraft sieht die Wunde um 9 Uhr, ruft mittags im Büro an, am nächsten Tag fährt eine Kollegin. Dazwischen liegen Telefon, Notizzettel und Tourenplan.
Zwei Weitergaben, bevor die nächste Person die Wunde sieht. Material und Rezepte hängen an genau dieser Kette.
Die Wundexpertin beurteilt die Wunde und passt die Versorgung an. Umsetzen muss es das Team, das sie danach jeden Tag sieht.
Die Einschätzung ist fachlich genau, kommt aber oft nur mündlich oder als Notiz an und wird in der nächsten Schicht wieder Alltagssprache.
Übergaben scheitern selten an fehlendem Wissen. Die Information war da, nur kam sie nicht an. Die Gründe sind banal und wiederholen sich in fast jedem Team:
Die Übergabe liegt am Schichtende oder -anfang, wenn ohnehin alles gleichzeitig passiert. Gekürzt wird zuerst das Detail.
Klingel, Telefon, Angehörige an der Tür. Jede Unterbrechung reißt einen Satz entzwei, und nicht jeder wird zu Ende gesagt.
Notizen auf Papier sind schnell, aber sie gehen verloren, sind nicht für alle lesbar und landen nicht in der Dokumentation.
Wer acht Stunden später erzählt, erzählt aus der Erinnerung. Zahlen werden zu „etwas größer“, Uhrzeiten zu „abends“.
„Sieht besser aus“, „wie immer“, „Verband gewechselt“: Das klingt nach Information, lässt aber nichts nachprüfen.
„Soll man im Auge behalten“ ist kein Auftrag. Ohne Uhrzeit und Namen fühlt sich niemand gemeint.
Bei der Wunde wiegt das besonders schwer: Eine beginnende Infektion zeigt sich an kleinen Veränderungen. Wer den Vergleichswert nicht kennt, sieht die Veränderung nicht.
Eine verbreitete Methode für Übergaben im Gesundheitswesen ist SBAR: Situation, Background, Assessment, Recommendation. Die Variante ISBAR stellt die Identifikation voran. Sie ist keine gesetzliche Vorgabe, sondern ein Gerüst, das die Reihenfolge festlegt, damit nichts davon abhängt, wer gerade übergibt. Am Beispiel der Wunde:
Frau K., Zimmer 12, Dekubitus am Kreuzbein. Ich übergebe als Frühdienst.
Wunde seit Freitag größer, Exsudat trüb und riechend, Rötung um die Wunde, mehr Schmerz beim Wechsel.
Wundexpertin war heute da. Antimikrobielle Auflage laut Plan, Wechsel alle zwei Tage, nächster Mittwoch früh.
Verdacht auf lokale Infektion, noch kein Fieber.
18 Uhr Temperatur messen und Rötung mit der Markierung vergleichen. Ab 38 °C oder Rötung darüber hinaus die Hausärztin anrufen.
Welche Struktur Ihr Team nutzt, legen Sie selbst fest. Den fachlichen Rahmen für die Wunde setzen Ihr Wundassessment und, wo Sie ihn anwenden, der Expertenstandard des DNQP zur Pflege von Menschen mit chronischen Wunden. ISBAR sorgt dafür, dass dieser Inhalt die Schicht überlebt.
Neun Punkte, die eine Wundübergabe tragfähig machen. Nicht jeder ändert sich jeden Tag, aber jeder sollte in der Übergabe wenigstens mit „unverändert seit …“ vorkommen. Was davon wie dokumentiert wird, steht im Leitfaden Wunddokumentation, wer in der Versorgung mit wem arbeitet, unter Wundversorgung.
Bei mehreren Wunden jede einzeln benennen. „Das Bein“ reicht nicht.
Länge × Breite (und Tiefe, wenn gemessen) mit dem Wert der letzten Messung. Die Richtung zählt.
Vor allem, was sich verändert hat: mehr, trüber, neuer Geruch.
Mazeration, Rötung mit Ausdehnung, Wärme, Schwellung. Eine Markierung macht Veränderung sichtbar.
Mit Vergleichswert und Situation, etwa beim Verbandwechsel.
Lieber ausdrücklich „keine“ sagen als gar nichts. Bei Verdacht: Welches Zeichen, seit wann?
Was laut Plan auf die Wunde kommt und wann der nächste Wechsel fällig ist. Bestand und offene Rezepte gleich mit.
Eine Uhrzeit und eine konkrete Beobachtung statt „im Auge behalten“.
Schwelle und Ansprechperson: Hausärztin, Wundexpertin, Bereitschaft.
Eine Wundexpertin sieht am Montagvormittag eine Wunde, die sich verändert hat. Ihre Beobachtung geht über drei Übergaben bis zum Nachtdienst. Spielen Sie die Kette zuerst so durch, wie sie oft läuft. Dann bauen Sie dieselbe Übergabe nach ISBAR und schicken sie noch einmal los.
Ich habe Frau K. eben gesehen: Dekubitus Kreuzbein, Kategorie 3, jetzt 4,2 × 3,1 cm, am Freitag 3,6 × 2,8. Exsudat trüb-gelblich, riecht. Rand mazeriert, Rötung 1 cm, warm, ich habe sie markiert. Schmerz beim Wechsel 6 von 10. Ich vermute eine lokale Infektion. Antimikrobielle Auflage, alle 2 Tage. Heute 18 Uhr Temperatur und Rötung prüfen, ab 38 °C Dr. Albers anrufen.
Und im Alltag? Bewerten Sie sechs Sätze, wie sie in Übergaben fallen:
„Das Sakrum sieht besser aus.“
„Ferse links: Rötung 2 cm um die Wunde, warm, mit Stift markiert. Bitte um 18 Uhr mit der Markierung vergleichen.“
„Verband gewechselt, alles wie immer.“
„Herr B. gibt beim Wechsel Schmerzen 7 von 10 an, sonst 2. Bedarfsmedikation laut Anordnung vor dem nächsten Wechsel anbieten, Hausarzt ist informiert.“
„Die Wunde riecht ein bisschen, aber das ist bei ihr normal.“
„Tour 3, Frau S.: Material reicht noch für zwei Wechsel. Rezept für die Auflage ist beim Hausarzt angefragt. Wer morgen fährt, fragt in der Praxis nach.“
Die Übergabe am Bett hat einen großen Vorteil: Beide sehen dieselbe Wunde, und die Bewohnerin oder der Patient kann mitreden. Die Übergabe im Dienstzimmer ist ruhiger, aber dort sieht niemand die Wunde. Viele Teams kombinieren beides: kurz und strukturiert im Dienstzimmer, der Blick auf die Wunde beim nächsten Verbandwechsel gemeinsam.
Gesundheitsdaten gehören nicht in Gespräche, die Angehörige, Besuch oder andere Bewohner mithören. Im Mehrbettzimmer leise sprechen oder vor die Tür gehen, und zwar in einen Raum, nicht auf den Gang.
Wer am Bett übergibt, bezieht die Person ein und fragt, ob Besuch kurz hinausgehen kann. Was sie nicht vor anderen hören möchte, wird woanders besprochen.
Fotos und Befunde gehören in die Dokumentation oder ein freigegebenes Werkzeug, nicht in Chatgruppen auf privaten Handys.
Telefonate mit dem Büro nicht im Wartezimmer oder im Treppenhaus. Notizen gehören nicht dauerhaft auf private Geräte.
Welche Kanäle im Alltag erlaubt sind und wie Sie Messenger-Regeln aufsetzen, steht im Leitfaden Datenschutz im Alltag. Vereinfacht, ersetzt keine Einzelfallprüfung.
Die beste Übergabe ist die, die nicht aus dem Gedächtnis entsteht. Wenn der Wundverlauf digital dokumentiert ist, kann die Übergabe daraus entstehen, statt neben ihr her zu laufen.
Was im Wundverlauf steht, erscheint in der Übergabe, ohne dass es jemand abschreibt. Die Übergabe spricht über das, was dokumentiert ist.
Größer als beim letzten Mal, neues Infektzeichen, Wechsel überfällig: Die Ansicht markiert, was sich seit der letzten Schicht geändert hat.
Eine KI kann aus Doku und Diktat einen Entwurf der Wundübergabe nach ISBAR erstellen. Freigegeben wird er von der Pflegefachkraft, die ihn verantwortet.
„18 Uhr Kontrolle“ wird eine Aufgabe für den Spätdienst, die abgehakt oder übergeben wird, statt im Gespräch zu verhallen.
Für KI gilt dabei: Sie fasst zusammen, sie entscheidet nicht. Ein Entwurf kann Lücken haben oder etwas falsch gewichten. Darum liest ihn die Pflegefachkraft, ergänzt und gibt frei. Wie Sprachmodelle arbeiten und wo ihre Grenzen liegen, erklärt der Leitfaden KI verstehen.
Wir sehen uns an, wie bei Ihnen übergeben wird: welche Software, welche Zettel, welche Wege zwischen Tour, Büro und Station, und wo Wundinformationen verloren gehen.
Wundverlauf und Übergabe ziehen schrittweise in eine Cloud in der EU, mit dem Einverständnis der Mitarbeitenden und so, dass das Team die neue Übergabe annimmt.
Erst dann kommt KI dazu, etwa ein ISBAR-Entwurf aus Doku und Diktat, den die Pflegefachkraft prüft. Eingebettet in die Abläufe, die schon da sind.
Nein. SBAR und ISBAR sind verbreitete Methoden, keine gesetzliche Vorgabe. Entscheidend ist, dass Ihr Team eine feste Struktur hat, die alle kennen und die zur Wunddokumentation passt. Festhalten lässt sie sich zum Beispiel in einer Verfahrensanweisung.
Anfangs ist sie ungewohnt. Eine feste Reihenfolge erspart aber Suchen, Rückfragen und Nachtelefonieren. Wie lange sie bei Ihnen dauert, hängt vom Haus ab. Wichtig ist, dass Wundpunkte nicht zwischen anderen Themen untergehen.
Nein. Was zur Wunde gesagt wird, muss auch in der Wunddokumentation stehen. Gut ist es umgekehrt: Die Übergabe stützt sich auf die Dokumentation und ergänzt, was die nächste Schicht konkret tun soll.
Als Entwurf, ja. Die Pflegefachkraft prüft, korrigiert und gibt frei. Dafür braucht es ein Werkzeug, das Gesundheitsdaten rechtssicher verarbeitet, idealerweise in der EU gehostet, und keine frei verfügbaren Chat-Dienste mit Patientendaten.
Nein. Wir bauen um Ihre bestehende Software herum: Übergabeansichten, Schnittstellen und KI-Funktionen dort, wo heute Zettel, Telefon und Gedächtnis die Lücken füllen.
Bei Ihnen geht in der Übergabe zu viel verloren? Erstgespräch vereinbaren